FAQ – Foire aux questions
Billets d’entrée, rabais
Le pass festival te donne accès au site durant les quatre jours de la Fête des Fêtes (les 24 et 25 septembre et les 1er et 2 octobre). Le pass week-end, lui, te permet d’entrer pendant l’un des deux week-ends (les 24 et 25 septembre ou les 1er et 2 octobre).
Les titulaires du Passeport Musées Suisses, les sociétaires Raiffeisen avec le statut MemberPlus et les titulaires du Museums Pass Musées obtiennent 25% de rabais sur les billets pour la Fête des Fêtes. Ce rabais peut être déduit directement à la caisse le jour de l’événement (sur présentation du justificatif correspondant).
Les sociétaires Raiffeisen avec le statut MemberPlus peuvent commander leurs billets à l’avance en ligne, sur le portail MemberPlus.
Les membres des associations de soutien ont la possibilité d’obtenir des billets gratuitement.
Depuis le 1er août, les membres d’associations de soutien peuvent par ailleurs bénéficier de rabais sur la commande de billets. Des informations ont été envoyées à ce sujet; merci de t’adresser au bureau de ton association de soutien.
Les donateurs et donatrices du Ballenberg ainsi que les parrains et marraines d’animaux ont droit à un billet à prix réduit par affiliation et par jour. Les codes promotionnels correspondants ont été publiés dans le magazine des donateurs.
Le bon peut être utilisé à la caisse le jour de votre entrée à la Fête des Fêtes. La différence avec le montant du bon doit être réglée sur place.
Aucun bon de valeur ne peut être utilisé sur le site et dans les établissements de restauration durant les deux week-ends.
Accès, stationnement
La circulation sera très perturbée dans la région pendant les deux week-ends de festival, en particulier sur l’A8 entre Interlaken et Brienz (voir Circulation sur une seule voie entre Bönigen et Brienz) ainsi que sur la ligne du Brünig.
Différents services de transports seront en service sur divers tronçons. Merci de respecter les directives de nos bénévoles et de suivre la signalétique correspondante.
Afin de faire face à la hausse du trafic, durant les deux week-ends, la circulation se fera sur une seule voie sur l’A8 entre Bönigen et Brienz.
Circulation sur l’A8
Le matin: Bönigen en direction de Brienz
L’après-midi: Brienz en direction de Bönigen
Afin d’apaiser le trafic, durant cette période, des services de transport supplémentaires seront en service sur la route principale Interlaken – Brienz à Oberried et Brienz. Des ralentissements du trafic sont à prévoir près du lac de Brienz, et le temps de trajet pourrait s’en trouver allongé.
Le Musée en plein air Ballenberg s’attend à accueillir pour la Fête des fêtes un plus grand nombre de visiteuses et visiteurs qu’un jour normal. De nombreux bénévoles de nos 15 partenaires de festivals régionaux seront également présents. C’est pourquoi le stationnement se fera à Meiringen, sur le site de l’aéroport militaire.
Une carte de stationnement de CHF 10.– peut être commandée en ligne, comme le billet pour la Fête des Fêtes. Les frais de stationnement pourront toutefois également être réglés sur place.
Des navettes circuleront à intervalles réguliers entre l’aéroport militaire de Meiringen et le Musée en plein air Ballenberg, l’entrée ouest (Hofstetten) et l’entrée est (Brienzwiler). L’utilisation des navettes est incluse dans le prix d’entrée pour la Fête des Fêtes.
Du lundi 12 septembre au vendredi 7 octobre 2022, les emplacements de l’entrée Est à Brienzwiler ne sont pas disponibles.
Durant les deux week-ends de la Fête des Fêtes, les 24 et 25 septembre et les 1er et 2 octobre 2022, le stationnement d’un camping-car autonome sera possible du samedi au dimanche sur le site de l’aéroport militaire de Meiringen (frais de CHF 15.00 par véhicule).
Manger, boire, restauration
Pendant la Fête des Fêtes, de manière générale, aucune réservation de table ne sera possible, ni dans les auberges ni dans les différentes fêtes.
Chaque place des fêtes propose une offre de restauration typique de la région correspondante, ainsi parfois que des offres à emporter. Des bancs et sièges seront disponibles dans toutes les fêtes.
À la Fête des Fêtes, du fait des dispositions cantonales relatives aux grands événements, nous travaillons avec la vaisselle réutilisable cup&more. Une consigne de CHF 2.– sera donc demandée pour la vaisselle et les bouteilles (sans PET).
Service
Il est possible de payer en espèces ou par carte sur le site de la fête; dans certains cas, le règlement avec Twint est également possible.
Tous les exposants (stands) ne peuvent pas accepter les cartes de crédit ou le règlement avec Twint; nous vous remercions de votre compréhension.
Un distributeur automatique de l’AEK Bank Thun est disponible sur le site de la fête, près de la maison paysanne d’Ostermundigen BE.
Nos partenaires de festival sont responsables du programme sur les différentes places des fêtes. Tu trouveras une vue d’ensemble du programme ainsi qu’un plan dans notre guide de poche (qui sera également distribué sur place au format papier).
Le Musée en plein air Ballenberg sera ouvert durant les deux week-ends de la Fête des fêtes; le programme divergera toutefois fortement du programme habituel. Des métiers artisanaux seront présentés dans certains bâtiments (voir le programme du jour), et les animaux du Ballenberg seront bien sûr présents sur le site.
L’entrée au musée ne sera toutefois possible qu’avec les billets pour la Fête des fêtes. Ces derniers peuvent être achetés par avance sur le site de l’événement. Vous avez également la possibilité d’acheter les billets à la caisse le jour même; notez toutefois que leur nombre est limité.
Dans le cadre de la Fête des Fêtes, l’organisatrice et les membres de la presse prendront des photos et feront des vidéos qui seront ensuite diffusées (dans des médias papier et en ligne, sur des canaux de réseaux sociaux, à la télévision, etc.).
En achetant ton billet pour la Fête des Fêtes, tu acceptes de figurer sur ces enregistrements et donnes ton accord à l’utilisation de ces supports photo/vidéo aux fins citées précédemment, sans possibilité de dédommagement.
Du 26 au 30 septembre 2022, le Musée en plein air Ballenberg sera ouvert tous les jours, de 10h00 à 17h00. Des présentations de métiers artisanaux auront lieu chaque jour et les bâtiments du musée seront ouverts. À l’occasion de la Fête des fêtes, des activités participatives supplémentaires auront lieu. Vous trouverez les informations à jour dans le programme du jour.
